Est-ce « il travail » ou « il travaille » ? La conjugaison de « travailler ».

Sommaire

Différence entre « il travail » et « il travaille »

La distinction entre « il travail » et « il travaille » repose sur des règles de conjugaison et des erreurs fréquentes de forme. Pour éviter toute confusion, il est essentiel de comprendre comment fonctionne la conjugaison du verbe travailler.

En français, le verbe travailler se conjugue différemment selon le sujet. À la troisième personne du singulier, au présent de l’indicatif, la forme correcte est « il travaille ». Cette forme suit la conjugaison régulière des verbes du premier groupe en -er. Par exemple :

Je travaille
Tu travailles
Il/Elle travaille
Nous travaillons
Vous travaillez
Ils/Elles travaillent

En contraste, « il travail » est une forme incorrecte résultant de la confusion entre le nom et le verbe. « Travail » est un nom masculin qui signifie l’action ou l’état de travailler. On l’emploie par exemple dans des phrases comme « Il aime son travail » ou « Son travail est intéressant ».

Pour s’assurer de l’utilisation correcte de « travaille », vérifiez si vous devez décrire l’action que le sujet accomplit :

Si vous parlez d’une action effectuée par le sujet, vous utilisez « il travaille ».
Si vous parlez de l’état ou de la nature d’une activité, utilisez le nom « travail » sans conjuguer.

Les erreurs de conjugaison sont souvent dues à des similitudes phonétiques, mais une attention particulière à ces distinctions grammaticales permet d’éviter des confusions. En résumé, « il travaille » est toujours correct pour exprimer l’action que quelqu’un effectue.

Règle de conjugaison pour le verbe « travailler »

Beaucoup de personnes se demandent s’il faut écrire « il travail » ou « il travaille ». La confusion vient souvent de la différence subtile entre le nom « travail » et le verbe « travailler » conjugué au présent de l’indicatif.

Le mot « travail » est un nom masculin qui désigne une activité professionnelle ou toute occupation nécessitant un effort. Exemple : « Son travail est passionnant ».

Le mot « travaille » est le verbe « travailler » conjugué à la troisième personne du singulier au présent de l’indicatif. Exemple : « Il travaille chaque jour de 9h à 17h ».

Pour choisir correctement entre « il travail » et « il travaille », il faut se demander si l’on parle de l’action d’effectuer une activité (dans ce cas, on utilise le verbe « travaille ») ou de l’occupation elle-même (ce qui implique l’utilisation du nom « travail »).

Lors de la conjugaison du verbe « travailler » au présent de l’indicatif, les terminaisons pour les différentes personnes sont :

Je travaille
Tu travailles
Il/Elle/On travaille
Nous travaillons
Vous travaillez
Ils/Elles travaillent

Notez que le verbe « travailler » se termine par -e à la première et à la troisième personne du singulier, et par -es à la deuxième personne du singulier. À l’écrit, les terminaisons -e et -es sont souvent inaudibles à l’oral, ce qui peut créer une confusion entre « travail » et « travaille ».

En conclusion, pour éviter les erreurs, souvenez-vous que « il travail » n’existe pas en tant que forme verbale. L’utilisation correcte dans une phrase sera toujours « il travaille ». N’oubliez pas de vérifier le contexte pour choisir le terme approprié.