Eric Nova
Utilisation correcte des verbes « agonir » et « agoniser »
Agonir et agoniser sont deux verbes de la langue française souvent confondus, mais leur signification est très différente. Il est essentiel de connaître leur usage pour éviter des erreurs linguistiques.
Agonir signifie accabler quelqu’un de réprimandes, d’insultes ou de critiques violentes. Ce terme est assez désuet mais peut être employé pour ajouter un ton littéraire à vos écrits.
Exemple : « Il l’a agonie de reproches après sa maladresse. »
Agoniser, en revanche, désigne l’état d’une personne sur le point de mourir. Ce verbe est largement utilisé en médecine et dans la littérature.
Exemple : « Le soldat agonisait sur le champ de bataille. »
Pour éviter toute confusion entre ces deux verbes, il est important de se rappeler leur emploi spécifique :
- Agonir : accabler de reproches
- Agoniser : être sur le point de mourir
Le choix du bon verbe entre agonir et agoniser peut grandement influencer la précision et la clarté de vos écrits. Assurez-vous de bien comprendre la nuance pour l’appliquer correctement.
Différence entre « agonir » et « agoniser »
Les verbes « agonir » et « agoniser » sont souvent confondus en raison de leur ressemblance phonétique. Pourtant, ils ont des significations bien distinctes et s’emploient dans des contextes différents. Il est essentiel de connaître leur usage correct pour éviter toute erreur linguistique.
Le verbe « agonir » est relativement peu utilisé aujourd’hui, mais il signifie « accabler d’injures ». Par exemple, on peut dire : « Il l’a agoni de reproches ». Il exprime une notion de violence verbale, de reproches sévères ou d’invectives.
Le verbe « agoniser » a une tout autre signification. Il désigne le fait d’être sur le point de mourir, d’être en train de vivre les derniers moments de sa vie. Par exemple : « Le soldat agonisait sur le champ de bataille ». Le terme est souvent utilisé dans des contextes médicaux et dramatiques.
Pour différencier « agonir » et « agoniser », il peut être utile de se rappeler les points suivants :
- Agonir : accabler d’injures, critiquer sévèrement.
- Agoniser : être sur le point de mourir, vie agonisante.
Ainsi, bien que proches en apparence, ces deux verbes n’ont ni les mêmes usages ni les mêmes connotations. La bonne maîtrise de leur utilisation permet une communication plus précise et évite les contresens.
| 🤔 | Signification |
| ➡️ | « agonir » signifie critiquer vivement quelqu’un |
| ➡️ | « agoniser » signifie être sur le point de mourir |
| ❓ | Choix à faire |
| ❓ | Dépend du contexte d’utilisation |
