Règles d’usage
Lorsqu’il s’agit de la formule correcte entre « au vu de » et « au vue de », il est essentiel de prêter attention à l’emploi exact. La bonne expression est « au vu de ». Utilisée pour signifier « évidemment » ou « en tenant compte de », cette locution précède généralement un fait établi par l’observation.
Voici quelques exemples pour illustrer son bon usage :
- Au vu de ses résultats, elle sera promue.
- Au vu des circonstances, il a pris la bonne décision.
L’expression incorrecte « au vue de » est une confusion courante due à une analogie erronée avec des expressions similaires en français. Il est important de se souvenir que « vue » est le féminin du mot « vu » et ne doit pas être utilisé dans ce contexte.
Pour éviter l’erreur, il est utile de noter les points suivants :
- « Vu » est le participe passé du verbe « voir ».
- La locution « au vu de » doit rester invariable.
Utiliser « au vu de » de manière correcte est indispensable pour maintenir une écriture précise et professionnelle.
Emploi correct
La langue française regorge d’expressions qui peuvent prêter à confusion. « Au vu de » et « au vue de » en sont un parfait exemple, souvent mal utilisées.
La forme correcte est « au vu de ». Cette expression signifie « en considération de » ou « en tenant compte de ». Utilisée principalement dans le langage administratif et juridique, elle s’emploie avant un nom ou un pronom.
Exemples :
- Au vu de la situation actuelle, des mesures supplémentaires seront prises.
- Au vu des résultats obtenus, le projet sera poursuivi.
En revanche, « au vue de » n’existe pas et constitue une erreur. Il est essentiel de se rappeler que l’expression correcte est « au vu de », sans « e » après « au ».
👀 | au vu de |
📷 | au vue de |