Malgré ou malgrés : quelle est la forme correcte ?

Sommaire

Utilisation des mots « malgré » et « malgrés »

En français, il est fréquent de rencontrer des doutes sur l’orthographe de certains mots, notamment entre « malgré » et une version incorrecte qui serait « malgrés ». Pour clarifier cette confusion, il faut savoir que la forme correcte est « malgré » sans « s ».

Le terme « malgré » est utilisé pour exprimer une opposition, une concession ou un contraste. Il est toujours invariable et s’écrit sans ‘s’. Par exemple : « Malgré la pluie, nous sommes sortis. » Dans cette phrase, « malgré » indique que l’action de sortir a eu lieu en dépit de la pluie.

Il est important de noter que la forme « malgrés » n’existe pas dans le lexique français et est donc incorrecte. Une manière simple de s’en souvenir est de songer à d’autres constructions similaires comme « grâce à », qui, elle aussi, est toujours au singulier.

Parfois, certaines erreurs peuvent apparaître lorsque l’on tente d’utiliser « malgré » dans des contextes spécifiques. Voici quelques points à garder à l’esprit :

Malgré que : La formule correcte est « bien que ». Par exemple, « Malgré que’ il pleuve » est incorrect, il faut dire « Bien qu’il pleuve ».
Accord : « Malgré » est invariable et ne s’accorde pas avec le nom qui le suit.

En tenant compte de ces règles, l’emploi de « malgré » devient plus évident et naturel dans les phrases.

Différence entre les deux termes

Dans la langue française, l’orthographe correcte de ce mot est « malgré ». Il s’agit d’un préposition signifiant « en dépit de ». Par exemple : « Il est sorti malgré la pluie ».

Le mot « malgrés » n’existe pas dans la langue française. L’ajout du « s » est une erreur courante mais incorrecte. Il est donc important de toujours écrire « malgré » sans « s ».

L’utilisation de « malgré » peut se retrouver dans plusieurs contextes, notamment :

Indiquer une opposition : « Je suis venu malgré ta désapprobation ».
Expliquer une action contre les conditions : « Elle a réussi malgré les difficultés ».

En conclusion, il est essentiel de se rappeler qu’il n’y a qu’une seule forme correcte : « malgré ». L’autre, « malgrés », est une erreur grammaticale à éviter.